Офіційна заява від Вселенського Патріархату, яку було проголошено під час їх першого візиту до Литви. Вселенський патріарх Варфоломій, Його Всесвятість, висловлюють подяку уряду Литовської Республіки за запрошення, підписують Угоду про співпрацю та висловлюють бажання зміцнення відносин між Вселенським Патріархатом та Литовською Республікою. Заява також стверджує багатовікові зв’язки між православними віруючими Литви та Матір’ю-Церквою Константинополя. Висловлюється підтримка прагнень литовських православних священиків та віруючих із заснуванням Екзархату Вселенського Патріархату в Литві та їх право на вільне богослужіння згідно зі своєю совістю. Заява закінчується повним підтримкою права на свободу совісті та релігії, закріпленої у Конституції Литовської Республіки, Загальній декларації прав людини та Енцикліці Святого і Великого Собору Православної Церкви.

Заява Вселенського Патріархату під час першого візиту до Литви: Підтримка співпраці та свободи совісті у Литовській Республіці

Ми справді дуже раді, що маємо змогу здійснити цей перший офіційний візит до вашої прекрасної країни на люб’язне запрошення шановного уряду Литовської Республіки. Ми особисто вдячні Її Високоповажності пані Інґріді Шимоніте за прийом нас і нашого оточення в Урядовому палаці та за нашу сердечну та плідну зустріч.

Ми вперше відвідуємо цю гостинну країну, щоб зміцнити зв’язки між Вселенським Патріархатом і Литовською Республікою. Разом із Прем’єр-міністром ми щойно підписали Угоду про співпрацю, яка передбачає та заохочує тісніші зв’язки та співпрацю в різних сферах спільного інтересу. Як чітко зазначено в тексті Угоди, присутність православ’я в Литві сягає XIII століття. Ці багатовікові відносини між православними вірними вашої країни та Вселенським Патріархатом свідчать про те, що це не перший контакт між литовською землею та Матір’ю-Церквою Константинополя. Сьогодні перед нами відкривається нова перспектива разом із можливістю спільно працювати над заснуванням Екзархату Вселенського Патріархату в Литві.

Це також воля православних священиків і вірних у вашій країні. Як зазначено в Угоді про співпрацю, ми підтримуємо прагнення як групи литовських православних священиків, так і віруючих, які представляють різні етнічні громади Литви, слідувати своїй совісті та відновити історичну справедливість, сповідуючи свою віру в церкві під юрисдикцією Вселенський патріархат. Пам’ятаючи та повністю віддані свободі совісті та релігії, закріпленій у Конституції Литовської Республіки, у Загальній декларації прав людини, а також в Енциклікі Святого і Великого Собору Православної Церкви (Крит, 2016 р.) , ми повністю підтримуємо право литовських православних віруючих на вільне богослужіння згідно зі своєю совістю.

Як проголосив Святий і Великий Собор Православної Церкви 2016 року: «Ніхто так не шанував людину і не дбав про неї, як Боголюдина Христос і Його Церква. Фундаментальним правом людини є захист принципу свободи віросповідання в усіх його аспектах, а саме свободи совісті, переконань і релігії, включаючи право на свободу віросповідання та віросповідання, одноосібно та спільно, приватно та публічно. практиці, право сповідувати свою релігію, а також право релігійних громад на релігійну освіту та на повне функціонування та виконання своїх релігійних обов’язків» (Енцикліка, параграф 16). Собор також закликав до конструктивної взаємодії та щирої співпраці між Церквою та державою, «щоб зберегти унікальну гідність людини та права людини, які звідси випливають, а також щоб забезпечити соціальну справедливість» (там само).

Дійсно, співпраця між державою та релігійними організаціями може принести значну користь суспільству. Організація Об’єднаних Націй визнає роль, яку релігійні установи можуть відігравати у просуванні миру, толерантності та взаєморозуміння між різними громадами. Насправді ООН активно співпрацює з релігійними лідерами та організаціями для вирішення різноманітних соціальних, політичних та економічних питань.

Однією з ключових переваг такої співпраці є те, що вона може призвести до більш згуртованого та гармонійного суспільства. Релігійні організації відіграють значну роль у морально-етичних цінностях своїх послідовників, і вони можуть співпрацювати з урядом, щоб поширювати ці цінності в суспільстві. Це може призвести до зменшення соціального конфлікту та глибшої солідарності.

ООН також визнала вирішальний внесок релігійних організацій у просування сталого розвитку. Наприклад, релігійні установи можуть бути потужними захисниками захисту навколишнього середовища та можуть співпрацювати з урядом, щоб культивувати екологічні практики у своїх громадах.

Біблія також наголошує на важливості співпраці та миру між різними громадами. У книзі Ісаї сказано, що Бог «розсудить між народами і розв’яже суперечки багатьох народів. Вони перекують свої мечі на лемеші, а свої списи на серпи. Не візьме народ меча на народ, і вже не будуть навчатися війни» (Ісаї 2:4). Так само в Новому Завіті Ісус проголошує: «Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться» (Матвія 5:9). Цей вірш наголошує на важливості праці заради миру та примирення між різними групами.

Біблія також вчить, що любов і мирне співіснування між людьми є ключем до повноцінного та благочестивого життя. Фактично, одна з найбільших біблійних заповідей полягає в тому, щоб «любити свого ближнього, як самого себе» (Марка 12:31). Так само св. Іван пише: «Хто не любить, той не пізнав Бога, бо Бог є любов» (1 Івана 4:8). Ці уривки нагадують нам, що наша любов до інших є відображенням нашої любові до Бога, і що ми не можемо по-справжньому пізнати Його, не продемонструвавши спочатку любов і співчуття до наших ближніх.

У цьому дусі Вселенський Патріархат запустив низку ініціатив, щоб мобілізувати людей у всьому світі для вжиття заходів щодо цих питань. Однією з головних турбот Константинопольської Церкви було сприяння миру та примиренню між різними релігійними та етнічними групами. Ми активно виступаємо за міжхристиянський і міжконфесійний діалог і невпинно працювали, щоб побудувати мости між різними громадами. Ми також рішуче підтримуємо зусилля щодо просування соціальної справедливості та прав людини, включаючи права біженців та інших уразливих груп населення.

Крім сприяння миру, Вселенський Патріархат також був піонером і лідером глобального руху за захист навколишнього середовища. Ми неодноразово говорили про нагальну необхідність вирішення проблеми зміни клімату, і ми запустили низку ініціатив для підвищення обізнаності про це питання.

Однією з найвизначніших наших акцій стало встановлення 1 вересня днем молитов на захист створіння. Це рішення Вселенського Патріархату надихнуло нашого улюбленого брата Папу Франциска також оголосити цей день католицьким Всесвітнім днем молитви за опіку над створінням, а потім і Англіканську спільноту та інші християнські деномінації та екуменічні організації, такі як WCC і CEC. . Тому ця ініціатива Константинопольської Церкви стала джерелом єдності для християн усього світу в захисті нашого ойкосу, нашого спільного дому.

Подібним чином, завдяки Угоді, підписаній тут сьогодні, Вселенський Патріархат жертовно пропонує себе на служіння православним вірним у вашій країні, розширюючи свою духовну присутність у Литві разом із унікальними обов’язками, покладеними на нас Святими і Священними Канонами та освячена багаторічна практика Східної Православної Церкви. Для нас це виняткова честь, і тому ми особливо вдячні прем’єр-міністру та уряду Литви за підтримку.

Наближаючись до святкування великого свята Пасхи, від щирого серця підносимо всім вам наше Патріарше благословення та батьківські молитви. Нехай Господь завжди береже вас і ваші родини і дарує благословенній литовській землі щасливе та процвітаюче майбутнє! Амінь!

Заява прем’єр-міністра Литви пані Інгріди Шимоніте

Дозвольте мені привітати Його Святість Вселенського Патріарха Варфоломія з його першим – і, сподіваюся, не останнім – візитом до Литви. Ваша Святість, дякую, що прийняли моє запрошення. Цей ваш візит, безсумнівно, історичний.

Сьогодні я мав можливість особисто подякувати Його Святості за увагу до ситуації Православної Церкви в Литві.

Протягом усієї своєї історії Литва була, є і, я вірю, завжди залишатиметься відкритою та толерантною країною для людей усіх віросповідань і доброї волі. Східне православ’я є другою за чисельністю традиційною релігією в Литві та важливою частиною литовської історії та культури.

З XIII століття православні, які проживали в Литві, входили до складу Київської православної митрополії, підпорядкованої Константинопольському патріарху, і справедливо вважали Константинополь Матір’ю-Церквою, оскільки це джерело їхньої релігії. Лише наприкінці XVII ст., коли Московський патріарх, отримавши право лише висвячувати обраного митрополита Київського, [за найкращими імперськими традиціями] вирішив повністю заволодіти православною Київською митрополією. , а з ним і литовські православні.

Цілком природно і по-людськи, що в умовах повномасштабної агресії Росії проти України та відкритої підтримки патріарха Московського Кирила стало неможливим для деяких православних, які проживають у Литві, бути частиною Вільнюської та Литовської архієпархії Московського патріархату без конфлікт совісті.

Йдеться не лише про громадян Литви, включно з грецьким чи українським походженням, а й про десятки тисяч українців, які були змушені тікати від війни та знайшли тимчасовий, а в деяких випадках і постійний будинок у Литві. Це також стосується все ще зростаючої спільноти білорусів у Литві, які втекли від репресій і продовжують боротися за свободу та демократію.

Тому цілком зрозуміло та історично виправдано, що для сповідування своєї віри без конфлікту сумління представники національних громад звернулися до Всесвятійшого Патріарха Варфоломія з проханням прийняти до Матері-Церкви Константинополя.

Тому я як особисто, так і від імені Уряду підтримав прохання представників національних громад і православних священиків, які згодом до них приєдналися, до Його Святості. Хочу наголосити, що рішення про повернення Вселенського Патріархату до Литви може прийняти лише сам Вселенський Патріархат – це справа Церкви та вірних. Сьогодні я запевнив Його Святість – і я хотів би повторити всім без винятку православним християнам Литви – що мій уряд зробить усе можливе, щоб захистити та гарантувати свободу віри, совісті та релігії, як це закріплено в Конституції Литви. Литовська Республіка, для кожного громадянина і жителя Литви.

Держава та її посадові особи не можуть втручатися або намагатися впливати на канонічні рішення церков. Однак, коли вони зроблені, було б лицемірно вдавати, що ми не розуміємо чи не цінуємо їх важливості.

Рішення Вселенського патріархату від 17 лютого задовольнити апеляцію п’яти православних священиків, виключених з духовенства рішенням патріарха Московського Кирила, відновити їх релігійний статус і прийняти їх до складу Вселенського патріархату. важливий крок до релігійної свободи в Литві.

Це рішення Вселенського Патріархату відновлює справедливість щодо п’ятьох литовських громадян і дає таку необхідну надію православним християнам у Литві, які не змушені і не повинні бути змушені вибирати між своєю вірою та своїми переконаннями.

Сьогодні ми зробили ще один важливий крок. Ми підписали угоду про співпрацю між Урядом Литовської Республіки та Вселенським Патріархатом. Сподіваюся, що це стане міцною основою для зміцнення наших відносин і для відновлення Константинопольським Патріархатом своєї релігійної громади в Литві.